坚如磐石灵感源自枕草子的电影奇迹
在一片未知的天地里，导演片渊须直和浦谷千惠携手合作，将带来一部新作——《黑橡色的枕草子》，这部电影是对日本古典文学中的一部随笔集《枕草子》的现代诠释。影片的故事背景设定在千年前的京都城，正值瘟疫横行之时，那些宫廷女官们因丧事连连，不得不换下华丽的十二单服饰，而只能穿着黑橡色的丧服度日。这段历史背景下的宫廷生活，与清少纳言创作于1001年的随笔集相呼应。
清少纳言，她是一位在平安时代担任宫廷女官并以其才华著称的女性作家，《枕草子》是她留给后世最为珍贵的文学遗产。这本随笔集，以列举、独居生活以及入职回忆等多种形式记录了她的人生感悟与心声，它不仅展现了作者积极乐观的人生态度，也体现了散文写作艺术的精髓。《枕草子》与同时代另一部杰出的作品《源氏物语》一起，被誉为日本平安时代文学中的双璧。
而今，CONTRAIL公司承担起了这次文化翻译的大使之役，他们将借助MAPPA公司强大的制作力和经验，再加上音乐制作人千住明所赋予的声音魅力，以及动画师安藤雅司（曾参与《幽灵公主》、《红辣椒》、《你的名字》的工作）的绘画技艺，让这个古老故事得以焕发新的生命。在这个过程中，我们或许能从影片中看到那些遥远过去的场景，以及人们如何用不同的方式去面对死亡与悲伤，同时也会感受到那份无尽的情感深度。
