莫斯科行动电影评分海内外差异花木兰在人物评价中引发担忧
昨日,海外观众对《花木兰》进行了评分,这部电影在烂番茄上获得了8.3的高分,目前稳坐金番茄之列。这一成绩激起了国内网友们对于这部影片的期待。但是今天,在豆瓣网上,情况却不一样,《花木兰》的评分仅有5.9,这让人不得不思考为什么国内外观众对这部电影的看法会有如此巨大的差异。
在豆瓣上的打分中,最受欢迎的是三星评价,占比达到了34.6%,紧随其后的是二星评价和四星评价各占21.8%。令人感到意外的是,在豆瓣投票中,有641人参与投票,只有7%的人认为这个分数过低,大部分人约66%表示他们并不欣赏这部电影,并且觉得这个分数可以再降低。此外,由于豆瓣用户倾向于给新上映的电影高分,然后逐渐下调,所以可能还会出现更低的评分。
那么海外观众为何给出了较高的评分呢?如果我们单从番茄指数来看确实很高,但爆米花指数则显示出它并未取得成功,只有53%,而在其他应用中的平均得分也只有4.7。这表明整体来说,它的得票率普遍偏低。一些付费用户甚至表示该影片特效与海报无异,并纠正自己之前对海报的一些负面评论。至今已知的问题主要集中在特效和剧情方面,其中一部分观众指出剧情融合了中国精神与美国元素,不过这种感觉也是比较常见的,因为迪士尼公开承认只关注北美地区反馈。
目前来看,《花木兰》似乎并不值得观看,但仍有一些APP用户持保留态度,看待是否值得观看。不过,由于国内外审美习惯不同,还存在因为文化差异而无法欣赏的情况。而对于刘亦菲试图转型成为好莱坞明星的问题,她在国内是否还有机会将要由11月份大家评论决定。