黄致列言论系翻译问题字幕组打脸韩媒如实翻译
近日，韩国歌手黄致列因在韩国节目中吐槽中国空气、水质不好引起众多网友不满。有韩国电视台称只是翻译的问题，并将中国网友的反感情绪理解成网络暴力。随后，字幕组发文称如实翻译，对黄先生的言论不作置评，打脸此前韩媒回应。
翻译没有问题，是如实翻译。这个甩锅我们不接受，字幕组好样的！
猜你喜欢
- 网红雪梨去哪了 探索大陆漂移之...
- 探索大陆漂移之谜：内容解析与科学证据剖析 大陆漂移说概述 大陆漂移是指地球上大陆的移动和变形，这一理论由爱德华·苏萨普在1830年代提出，并由阿尔弗雷德·...
- 网红湾湾个人照片 宋茜生病缺席团...
- 宋茜生病缺席团队演出 疑似将接拍古装剧 7月5日，在东京SMTOWN演唱会上，F(x)组合的队长宋茜因身体原因缺席，在外界还在议论崔雪莉是否退队之际，又...
- 遭网红举报 杭州新东方全面停课 神话重燃影幕上...
- 神话重燃，影幕上的一场意外交锋 在电影史的长河中，有些作品不仅仅是为了娱乐观众，更像是对传统文化的一次深刻探讨。《封神》这样的作品，无疑是将中国古代丰富的...
- 被 表扬的六个网红 探索地球上的七...
- 非洲：祖先的摇篮与丰富自然资源 非洲是世界上最古老的大陆，也是人类历史最悠久的地方。这里不仅拥有丰富的文化遗产，还有众多珍奇动物和壮丽的地貌景观。从喀斯普...