李安喜宴翻拍好莱坞版陈冲-莉莉格莱斯顿等加盟
李安执导的1993年经典电影《喜宴》将被好莱坞翻拍新版!两大主角确定为SNL的杨伯文(《火烧岛》)和莉莉·格莱斯顿(《花月杀手》),一同加盟的还有陈冲、尹汝贞(《米纳里》)、凯莉·玛丽·陈(《星球大战8》)。
这部《喜宴》翻拍新版的导演已确定为安德鲁·安,他此前的作品包括《火烧岛》《车道》《无声好友第一季》等。
故事设定在美国西雅图,讲述一个学美术的韩国研究生Min (尚未选演员)必须通过结婚拿到绿卡,而身为同志的他心血来潮向男友Chris(杨伯文饰)求婚却被拒绝,因此Min转而说服了好朋友Angela(凯莉·玛丽·陈饰)跟他结婚,让Angela能拿到钱支付伴侣Liz(莉莉·格莱斯顿饰)做试管婴儿的费用,来换取Min拿到绿卡。
Min和Angela想在市政厅悄悄把婚结了,但Min的祖母(尹汝贞饰)让他们的计划破灭——她从韩国来到西雅图,要为他们举行一场盛大的韩式婚礼。
至于陈冲饰演的角色,她自己最新在北京电影节大师班上透露,”李安导演的《喜宴》要重拍,当年他曾经找过我演里面的女孩,但因为是中影投资,要用本地的女孩,无法用我。现在我要演老妈,要去加拿大魁北克演一个家庭妇女到了晚年坠入情网,我要学法语。”
对于此次翻拍,李安也发声明力挺,表示:“看到我多年前拍摄的电影能够激励新一代重新想象一个全新的、与众不同的版本,我很受感动。我非常期待看到安德鲁·安和他出色的演员们创作出怎样的作品。”