音响画卷交错影像诗篇融合李诚儒以声音织就电影梦山伯爵有声剧启幕新篇章
音响绘卷交错,影像诗篇融合:李诚儒以声音演绎电影梦—《山伯爵》有声剧启幕新篇章
5月16日下午2点,在上海上音歌剧院举办的《山伯爵》有声剧发布会上,李诚儒用声音演电影——一场创新艺术作品的盛宴。现场汇聚了观复博物馆创办人及现任馆长⻢未都老师、曲艺演员王玥波老师、新华社主任记者唐师曾老师以及⻘年音乐家杨潇涵老师等多位行业内外大咖,与观众朋友们共同分享这部作品背后的故事,并走进《山伯爵》的文学世界。
众所周知,将一部古典名著改编成电影,用两个小时容纳百余万字内容,是不可能完成的任务。而现在,李诚儒先生运用精湛的演技和近百小时完美展现巨著全貌,其中包含娓娓道来的故事、触及灵魂的声音、鲜活生命的人性,以及美与丑、善与恶在时代背景下的较量。杨潇涵则使用同时期古典乐曲配乐,让听觉转换视觉,使得声音作品呈现如同电影般生动。
通过深厚台词功底和多年经验积累,李诚儒将小说主人公爱德蒙·邓蒂斯被诬陷入狱后历经苦难,最终成功报恩与复仇的人生淋漓尽致地演绎,同时赋予了人物刻画鲜活生动,让整部传世名著焕发全新的活力。杨潇涵为整部作品配乐,以海量同时期古典音乐结合语言表演,实现了语言与音乐完美结合,让每位听众可以通过酣畅淋漓的听觉体验,在自己的视觉中导出独一无二的“爽剧”。
特邀嘉宾⻢未都老师和王玥波老师作为挚友,为大家分享了这部作品背后的故事。尽管完成这样一部巨作对身体造成巨大压力,但促使李诚儒坚持不懈的是对文艺事业热爱,以及希望影响更多年轻人和热爱这个行业的演员们。
发布会现场,不仅有教师们精彩评述,还有慕名而来参加“读名著模仿挑战”的粉丝参与活动,一较高下朗读表演《山伯爵》中的精彩片段。一方面是五种声线惊艳现场的声音达人;另一方面是搞笑表演,将气氛推向高潮。而来自李诚儒犀利点评,又保持其风格言辞犀利妙语连珠,为我们带来紧张又欢乐互动环节。
在快节奏生活社会背景下,“用耳朵追剧,用声音治愈”受到更多年轻人的追捧,而由老影视 演员老艺术家用声音来演电影模式在整个行业首创。在声效艺术与播主角联璧合作下,“听”相比于“看”,能实现千人千面的效果。
发布会尾声,李诚儒亲自宣布,将带来如老舍先生的小说等国内外名著,与听众一起开启用声音讲故事——魔法世界。此次活动扫描二维码登陆小鹅通官方平台,即可收听 李诚 儒 用 声 音 讲 故 事 — 《 山 伯 爿 》 。