影视风云万里归途夺冠张译总票房161亿何以未成吴京
截至10月9日，国庆档电影《万里归途》已实现11.23亿票房，专业预测总票房达18.88亿。作为一部以撤侨为主题的主旋律影片，其获得如此高票房成就了不易。而在低迷的国庆档整体票房14亿多的情况下，《万里归途》独树一帜，成为首位单枪匹马拿下10亿的冠军。
无疑，《万里归途》的成功得益于导演精湛的掌控和影片故事紧凑、节奏快感十足的大场面，以及扎实的人物刻画。从开场爆炸到后续枪战，每一个视觉盛宴都让观众心惊胆战；而剧情中的关键细节，如玩轮盘游戏等情节，更是深入人心。此外，为了营造更真实的国外环境，剧组耗时4个月搭建70多栋建筑，这种用心创作所致出的高品质作品令人钦佩。
然而，与其它演员相比，张译在这部电影中的表现尤为突出，他以其卓越的表演能力将外交人员烟火气与恐惧生理反应完美融合，无违和感。这并非偶然，因为张译近年的作品大部分都是主旋律题材，如《狙击手》、《悬崖之上》、《峰爆》，以及参与主旋术题材如《红海行动》、《金刚川》、《八佰》，以及《我和我的家乡》、《我和我的祖国》，这些经历使他在观众中享有极高认知度。
尽管如此，有声音认为张译可能会成为接下来吴京之后的人物，但本文认为这种可能性并不大。原因之一是吴京戏路更宽广，从军事、战争到动作片，他都能游刃有余，而张译虽然技艺超群，却难以担当功夫片或动作片角色，即便是在军事题材中，只能完成文戏部分。
另一个重要因素是吴京对于个人野心与发展空间的追求远超于张译。他不仅是一名演员，还积极涉猎导演工作，并且已经开始自己的公司登峰，为中国电影贡献更多力量。而张译则专注于演技，不太涉及其他领域，也没有成立自己的公司，因此他的影响力受限于个人层面。
最后，由于吴京拥有强大的后盾网络支持及持续投资不同类型项目（如《流浪地球2》的制作），未来对中国电影产业产生更深远影响。相较之下，虽然张译技术上超过许多同行，但他无法实现跨越各种类型项目的情境探索，而这也是区分两人的关键点。在现有的文化氛围下，这些因素共同决定了为什么 张译不能完全被视为“下一个”吴京。
